8 Contudo, ele os salvou por causa do seu nome,para manifestar o seu poder.
9 Repreendeu o mar Vermelho, e este secou;ele os conduziu pelas profundezas como por um deserto.
10 Salvou-os das mãos daqueles que os odiavam;das mãos dos inimigos os resgatou.
11 As águas cobriram os seus adversários;nenhum deles sobreviveu.
12 Então creram nas suas promessase a ele cantaram louvores.
13 Mas logo se esqueceram do que ele tinha feitoe não esperaram para saber o seu plano.
14 Dominados pela gula no deserto,puseram Deus à prova nas regiões áridas.
15 Deu-lhes o que pediram,mas mandou sobre eles uma doença terrível.
16 No acampamento tiveram inveja de Moisés e de Arão,daquele que fora consagrado ao SENHOR.
17 A terra abriu-se, engoliu Datãe sepultou o grupo de Abirão;
18 fogo surgiu entre os seus seguidores;as chamas consumiram os ímpios.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 106:8 Não obstante, ele os salvou por amor do seu nome, para fazer conhecido o seu poder.

English Standard Version ESV

Psalm 106:8 Yet he saved them for his name's sake, that he might make known his mighty power.

King James Version KJV

Psalm 106:8 Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.

New King James Version NKJV

Psalm 106:8 Nevertheless He saved them for His name's sake, That He might make His mighty power known.