147 Antecipo-me � alva da manhã e clamo; aguardo com esperança as tuas palavras.
148 Os meus olhos se antecipam �s vigílias da noite, para que eu medite na tua palavra.
149 Ouve a minha voz, segundo a tua benignidade; vivifica-me, ó Senhor, segundo a tua justiça.
150 Aproximam-se os que me perseguem maliciosamente; andam afastados da tua lei.
151 Tu estás perto, Senhor, e todos os teus mandamentos são verdade.
152 Há muito sei eu dos teus testemunhos que os fundaste para sempre.
153 Olha para a minha aflição, e livra-me, pois não me esqueço da tua lei.
154 Pleiteia a minha causa, e resgata-me; vivifica-me segundo a tua palavra.
155 A salvação está longe dos ímpios, pois não buscam os teus estatutos.
156 Muitas são, Senhor, as tuas misericórdias; vivifica-me segundo os teus juízos.
157 Muitos são os meus perseguidores e os meus adversários, mas não me desvio dos teus testemunhos.

English Standard Version ESV

Psalm 119:147 I rise before 1dawn and cry for help; I 2hope in your words.

King James Version KJV

Psalm 119:147 I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.

New King James Version NKJV

Psalm 119:147 I rise before the dawning of the morning, And cry for help; I hope in Your word.

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 119:147 Antes do amanhecer me levanto e suplico o teu socorro;na tua palavra depositei a minha esperança.