27 Faze-me entender o caminho dos teus preceitos; assim meditarei nas tuas maravilhas.
28 A minha alma se consome de tristeza; fortalece-me segundo a tua palavra.
29 Desvia de mim o caminho da falsidade, e ensina-me benignidade a tua lei.
30 Escolhi o caminho da fidelidade; diante de mim pus as tuas ordenanças.
31 Apego-me aos teus testemunhos, ó Senhor; não seja eu envergonhado.
32 Percorrerei o caminho dos teus mandamentos, quando dilatares o meu coração.
33 Ensina-me, ó Senhor, o caminho dos teus estatutos, e eu o guardarei até o fim.
34 Dá-me entendimento, para que eu guarde a tua lei, e a observe de todo o meu coração.
35 Faze-me andar na vereda dos teus mandamentos, porque nela me comprazo.
36 Inclina o meu coração para os teus testemunhos, e não para a cobiça.
37 Desvia os meus olhos de contemplarem a vaidade, e vivifica-me no teu caminho.

English Standard Version ESV

Psalm 119:27 1Make me understand the way of your precepts, and I will 2meditate on your wondrous works.

King James Version KJV

Psalm 119:27 Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works.

New King James Version NKJV

Psalm 119:27 Make me understand the way of Your precepts; So shall I meditate on Your wondrous works.

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 119:27 Faze-me discernir o propósito dos teus preceitos;então meditarei nas tuas maravilhas.