1 Aleluia!Cantem ao SENHOR uma nova canção,louvem-no na assembleia dos fiéis.
2 Alegre-se Israel no seu Criador,exulte o povo de Sião no seu Rei!
3 Louvem eles o seu nome com danças;ofereçam-lhe música com tamborim e harpa.
4 O SENHOR agrada-se do seu povo;ele coroa de vitória os oprimidos.
5 Regozijem-se os seus fiéis nessa glóriae em seu leito cantem alegremente!
6 Altos louvores estejam em seus lábiose uma espada de dois gumes em suas mãos,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 149:1 Louvai ao Senhor! Cantai ao Senhor um cântico novo, e o seu louvor na assembléia dos santos!

English Standard Version ESV

Psalm 149:1 Praise the LORD! Sing to the LORD a new song, his praise in the assembly of the godly!

King James Version KJV

Psalm 149:1 Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.

New King James Version NKJV

Psalm 149:1 Praise the Lord! Sing to the Lord a new song, And His praise in the assembly of saints.