1 Louvai ao Senhor! Cantai ao Senhor um cântico novo, e o seu louvor na assembléia dos santos!
2 Alegre-se Israel naquele que o fez; regozijem-se os filhos de Sião no seu Rei.
3 Louvem-lhe o nome com danças, cantem-lhe louvores com adufe e harpa.
4 Porque o Senhor se agrada do seu povo; ele adorna os mansos com a salvação.
5 Exultem de glória os santos, cantem de alegria nos seus leitos.
6 Estejam na sua garganta os altos louvores de Deus, e na sua mão espada de dois gumes,
7 para exercerem vingança sobre as nações, e castigos sobre os povos;
8 para prenderem os seus reis com cadeias, e os seus nobres com grilhões de ferro;

English Standard Version ESV

Psalm 149:1 1Praise the LORD! Sing to the LORD 2a new song, his praise in 3the assembly of the godly!

King James Version KJV

Psalm 149:1 Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.

New King James Version NKJV

Psalm 149:1 Praise the Lord! Sing to the Lord a new song, And His praise in the assembly of saints.

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 149:1 Aleluia!Cantem ao SENHOR uma nova canção,louvem-no na assembleia dos fiéis.