2 Alegre-se Israel no seu Criador,exulte o povo de Sião no seu Rei!
3 Louvem eles o seu nome com danças;ofereçam-lhe música com tamborim e harpa.
4 O SENHOR agrada-se do seu povo;ele coroa de vitória os oprimidos.
5 Regozijem-se os seus fiéis nessa glóriae em seu leito cantem alegremente!
6 Altos louvores estejam em seus lábiose uma espada de dois gumes em suas mãos,
7 para impor vingança às naçõese trazer castigo aos povos;
8 para prender os seus reis com grilhõese seus nobres com algemas de ferro;
9 para executar a sentença escrita contra eles.Esta é a glória de todos os seus fiéis.Aleluia!

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 149:2 Alegre-se Israel naquele que o fez; regozijem-se os filhos de Sião no seu Rei.

English Standard Version ESV

Psalm 149:2 Let Israel be glad in his Maker; let the children of Zion rejoice in their King!

King James Version KJV

Psalm 149:2 Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion be joyful in their King.

New King James Version NKJV

Psalm 149:2 Let Israel rejoice in their Maker; Let the children of Zion be joyful in their King.