1 Por que se amotinam as nações, e os povos tramam em vão?
2 Os reis da terra se levantam, e os príncipes juntos conspiram contra o Senhor e contra o seu ungido, dizendo:
3 Rompamos as suas ataduras, e sacudamos de nós as suas cordas.
4 Aquele que está sentado nos céus se rirá; o Senhor zombará deles.
5 Então lhes falará na sua ira, e no seu furor os confundirá, dizendo:
6 Eu tenho estabelecido o meu Rei sobre Sião, meu santo monte.
7 Falarei do decreto do Senhor; ele me disse: Tu és meu Filho, hoje te gerei.
8 Pede-me, e eu te darei as nações por herança, e as extremidades da terra por possessão.

English Standard Version ESV

Psalm 2:1 Why do the nations rage and the peoples plot in vain?

King James Version KJV

Psalm 2:1 Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing?

New King James Version NKJV

Psalm 2:1 Why do the nations rage, And the people plot a vain thing?

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 2:1 Por que se amotinam as naçõese os povos tramam em vão?