4 Maquina o mal na sua cama; põe-se em caminho que não é bom; não odeia o mal.
5 A tua benignidade, Senhor, chega até os céus, e a tua fidelidade até as nuvens.
6 A tua justiça é como os montes de Deus, os teus juízos são como o abismo profundo. Tu, Senhor, preservas os homens e os animais.
7 Quão preciosa é, ó Deus, a tua benignidade! Os filhos dos homens se refugiam � sombra das tuas asas.
8 Eles se fartarão da gordura da tua casa, e os farás beber da corrente das tuas delícias;
9 pois em ti está o manancial da vida; na tua luz vemos a luz.
10 Continua a tua benignidade aos que te conhecem, e a tua justiça aos retos de coração.
11 Não venha sobre mim o pé da soberba, e não me mova a mão dos ímpios.
12 Ali caídos estão os que praticavam a iniqüidade; estão derrubados, e não se podem levantar.

English Standard Version ESV

Psalm 36:4 He plots trouble while on his bed; he sets himself in a way that is not good; he does not reject evil.

King James Version KJV

Psalm 36:4 He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.

New King James Version NKJV

Psalm 36:4 He devises wickedness on his bed; He sets himself in a way that is not good; He does not abhor evil.

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 36:4 Até na sua cama planeja maldade;nada há de bom no caminho a que se entregou,e ele nunca rejeita o mal.