7 Todos os que me odeiam cochicham entre si contra mim; contra mim maquinam o mal, dizendo:
8 Alguma coisa ruim se lhe apega; e agora que está deitado, não se levantará mais.
9 Até o meu próprio amigo íntimo em quem eu tanto confiava, e que comia do meu pão, levantou contra mim o seu calcanhar.
10 Mas tu, Senhor, compadece-te de mim e levanta-me, para que eu lhes retribua.
11 Por isso conheço eu que te deleitas em mim, por não triunfar de mim o meu inimigo
12 Quanto a mim, tu me sustentas na minha integridade, e me colocas diante da tua face para sempre.
13 Bendito seja o Senhor Deus de Israel de eternidade a eternidade. Amém e amém.

English Standard Version ESV

Psalm 41:7 All who hate me whisper together about me; they imagine the worst for me.a

King James Version KJV

Psalm 41:7 All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt.

New King James Version NKJV

Psalm 41:7 All who hate me whisper together against me; Against me they devise my hurt.

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 41:7 Todos os que me odeiam juntam-se e cochicham contra mim,imaginando que o pior me acontecerá: