40 Derribaste todos os seus muros; arruinaste as suas fortificações.
41 Todos os que passam pelo caminho o despojam; tornou-se objeto de opróbrio para os seus vizinhos.
42 Exaltaste a destra dos seus adversários; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.
43 Embotaste o fio da sua espada, e não o sustentaste na peleja;
44 fizeste cessar o seu esplendor, e arrojaste por terra o seu trono;
45 abreviaste os dias da sua mocidade; cobriste-o de vergonha.
46 Até quando, Senhor? Esconder-te-ás para sempre? Até quando arderá a tua ira como fogo?
47 Lembra-te de quão breves são os meus dias; de quão efêmeros criaste todos os filhos dos homens!
48 Que homem há que viva e não veja a morte? ou que se livre do poder do Seol?
49 Senhor, onde estão as tuas antigas benignidades, que juraste a Davi na tua fidelidade?
50 Lembre-te, Senhor, do opróbrio dos teus servos; e de como trago no meu peito os insultos de todos os povos poderosos,

English Standard Version ESV

Psalm 89:40 You have breached all his walls; you have laid his strongholds in ruins.

King James Version KJV

Psalm 89:40 Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.

New King James Version NKJV

Psalm 89:40 You have broken down all his hedges; You have brought his strongholds to ruin.

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 89:40 Derrubaste todos os seus murose reduziste a ruínas as suas fortalezas.