3 Lembrou-se da sua misericórdia e da sua fidelidade para com a casa de Israel; todas as extremidades da terra viram a salvação do nosso Deus.
4 Celebrai com júbilo ao Senhor, todos os habitantes da terra; dai brados de alegria, regozijai-vos, e cantai louvores.
5 Louvai ao Senhor com a harpa; com a harpa e a voz de canto.
6 Com trombetas, e ao som de buzinas, exultai diante do Rei, o Senhor.
7 Brame o mar e a sua plenitude, o mundo e os que nele habitam;
8 batam palmas os rios; � uma regozijem-se os montes
9 diante do Senhor, porque vem julgar a terra; com justiça julgará o mundo, e os povos com eqüidade.

English Standard Version ESV

Psalm 98:3 He has 1remembered his 2steadfast love and faithfulness to the house of Israel. All 3the ends of the earth have seen 4the salvation of our God.

King James Version KJV

Psalm 98:3 He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.

New King James Version NKJV

Psalm 98:3 He has remembered His mercy and His faithfulness to the house of Israel; All the ends of the earth have seen the salvation of our God.

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 98:3 Ele se lembrou do seu amor leale da sua fidelidade para com a casa de Israel;todos os confins da terra virama vitória do nosso Deus.