O Castigo da Filístia

4 Gaza será abandonada,e Ascalom ficará arruinada.Ao meio-dia Asdode será banida,e Ecrom será desarraigada.
5 Ai de vocês que vivem junto ao mar,nação dos queretitas;a palavra do SENHOR está contra você,ó Canaã, terra dos filisteus.“Eu a destruirei,e não sobrará ninguém”.
6 Essa terra junto ao mar, onde habitam os queretitas,será morada de pastorese curral de ovelhas.
7 Pertencerá ao remanescenteda tribo de Judá.Ali encontrarão pastagem;e, ao entardecer, eles se deitarãonas casas de Ascalom.O SENHOR, o seu Deus, cuidará deles,e lhes restaurará a sorte.a

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Sofonias 2:4 Pois Gaza será desamparada, e Asquelom assolada; Asdode ao meio-dia será expelida, e Ecrom desarraigada.

English Standard Version ESV

Zephaniah 2:4 For Gaza shall be deserted, and Ashkelon shall become a desolation; Ashdod's people shall be driven out at noon, and Ekron shall be uprooted.

King James Version KJV

Zephaniah 2:4 For Gaza shall be forsaken, and Ashkelon a desolation: they shall drive out Ashdod at the noon day, and Ekron shall be rooted up.

New King James Version NKJV

Zephaniah 2:4 For Gaza shall be forsaken, And Ashkelon desolate; They shall drive out Ashdod at noonday, And Ekron shall be uprooted.