1 The Shulamite By night on my bed I sought the one I love; I sought him, but I did not find him.
2 "I will rise now," I said, "And go about the city; In the streets and in the squares I will seek the one I love." I sought him, but I did not find him.
3 The watchmen who go about the city found me; I said, "Have you seen the one I love?"
4 Scarcely had I passed by them, When I found the one I love. I held him and would not let him go, Until I had brought him to the house of my mother, And into the chamber of her who conceived me.
5 I charge you, O daughters of Jerusalem, By the gazelles or by the does of the field, Do not stir up nor awaken love Until it pleases.
6 The Shulamite Who is this coming out of the wilderness Like pillars of smoke, Perfumed with myrrh and frankincense, With all the merchant's fragrant powders?

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Cantares de Salomâo 3:1 De noite, em meu leito, busquei aquele a quem ama a minha alma; busquei-o, porém não o achei.

English Standard Version ESV

Song of Solomon 3:1 On my bed by night I sought him whom my soul loves; I sought him, but found him not.

King James Version KJV

Song of Solomon 3:1 By night on my bed I sought him whom my soul loveth: I sought him, but I found him not.

Nova Versão Internacional NVIP

Cantares de Salomâo 3:1 A noite toda procurei em meu leitoaquele a quem o meu coração ama,mas não o encontrei.