Solomon Arrives for the Wedding

6 1What is that coming up from the wilderness like 2columns of smoke, perfumed with 3myrrh and frankincense, with all the fragrant powders of a merchant?
7 Behold, it is the littera of Solomon! Around it are 4sixty 5mighty men, some of the mighty men of Israel,
8 all of them wearing swords and expert in war, each with his 6sword at his thigh, against 7terror by night.
9 King Solomon made himself a carriageb from the wood of Lebanon.
10 He made its posts of silver, its back of gold, its seat of purple; its interior was inlaid with love by 8the daughters of Jerusalem.
11 Go out, O 9daughters of Zion, and look upon King Solomon, with the crown with which his mother crowned him on 10the day of his wedding, on the day of the gladness of his heart.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Cantares de Salomâo 3:6 Que é isso que sobe do deserto, como colunas de fumaça, perfumado de mirra, de incenso, e de toda sorte de pós aromáticos do mercador?

King James Version KJV

Song of Solomon 3:6 Who is this that cometh out of the wilderness like pillars of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, with all powders of the merchant?

New King James Version NKJV

Song of Solomon 3:6 The Shulamite Who is this coming out of the wilderness Like pillars of smoke, Perfumed with myrrh and frankincense, With all the merchant's fragrant powders?

Nova Versão Internacional NVIP

Cantares de Salomâo 3:6 O que vem subindo do deserto,como uma coluna de fumaça,perfumado com mirra e incensocom extrato de todas as especiarias dos mercadores?