Greeting

1 Paul, a servanta of God and 1an apostle of Jesus Christ, for the sake of the faith of God's elect and 2their knowledge of the truth, 3which accords with godliness,
2 4in hope of eternal life, which God, 5who never lies, 6promised 7before the ages beganb
3 and 8at the proper time manifested in his word 9through the preaching 10with which I have been entrusted 11by the command of God our Savior;
4 To Titus, 12my true child in 13a common faith: 14Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Tito 1:1 Paulo, servo de Deus, e apóstolo de Jesus Cristo, segundo a fé dos eleitos de Deus, e o pleno conhecimento da verdade que é segundo a piedade,

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Titus 1:1 Paul, a bondservant of God and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect and the acknowledgment of the truth which accords with godliness,

Nova Versão Internacional NVIP

Tito 1:1 Paulo, servo de Deus e apóstolo de Jesus Cristo para levar os eleitos de Deus à fé e ao conhecimento da verdade que conduz à piedade;