2 “Eu sou o SENHOR, o teu Deus, que te tirou do Egito, da terra da escravidão.
3 “Não terás outros deuses além de mim.
4 “Não farás para ti nenhum ídolo, nenhuma imagem de qualquer coisa no céu, na terra, ou nas águas debaixo da terra.
5 Não te prostrarás diante deles nem lhes prestarás culto, porque eu, o SENHOR, o teu Deus, sou Deus zeloso, que castigo os filhos pelos pecados de seus pais até a terceira e quarta geração daqueles que me desprezam,
6 mas trato com bondade até mil geraçõesa aos que me amam e obedecem aos meus mandamentos.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Êxodo 20:2 Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egito, da casa da servidão.

English Standard Version ESV

Exodus 20:2 "I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.

King James Version KJV

Exodus 20:2 I am the LORD thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

New King James Version NKJV

Exodus 20:2 "I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.