40 Quanto a vós, porém, virai-vos, e parti para o deserto, pelo caminho do Mar Vermelho.
41 Então respondestes, e me dissestes: Pecamos contra o Senhor; nós subiremos e pelejaremos, conforme tudo o que nos ordenou o Senhor nosso Deus. Vós, pois, vos armastes, cada um, dos vossos instrumentos de guerra, e temerariamente propusestes subir a montanha.
42 E disse-me o Senhor: Dize-lhes: Não subais nem pelejeis, pois não estou no meio de vós; para que não sejais feridos diante de vossos inimigos.
43 Assim vos falei, mas não ouvistes; antes fostes rebeldes � ordem do Senhor e, agindo presunçosamente, subistes � montanha.
44 E os amorreus, que habitavam naquela montanha, vos saíram ao encontro e, perseguindo-vos como fazem as abelhas, vos destroçaram desde Seir até Horma.
45 Voltastes, pois, e chorastes perante o Senhor; mas o Senhor não ouviu a vossa voz, nem para vós inclinou os ouvidos.
46 Assim foi grande a vossa demora em Cades, pois ali vos demorastes muitos dias.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 1:40 But as for you, 1turn, and journey into the wilderness in the direction of the Red Sea.'

King James Version KJV

Deuteronomy 1:40 But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way of the Red sea.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 1:40 But as for you, turn and take your journey into the wilderness by the Way of the Red Sea.'

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 1:40 Mas quanto a vocês, deem meia-volta e partam para o deserto pelo caminho do mar Vermelho’.