1 Assim foram acabados os céus e a terra, com todo o seu exército.
2 Ora, havendo Deus completado no dia sétimo a obra que tinha feito, descansou nesse dia de toda a obra que fizera.
3 Abençoou Deus o sétimo dia, e o santificou; porque nele descansou de toda a sua obra que criara e fizera.
4 Eis as origens dos céus e da terra, quando foram criados. No dia em que o Senhor Deus fez a terra e os céus
5 não havia ainda nenhuma planta do campo na terra, pois nenhuma erva do campo tinha ainda brotado; porque o Senhor Deus não tinha feito chover sobre a terra, nem havia homem para lavrar a terra.
6 Um vapor, porém, subia da terra, e regava toda a face da terra.
7 E formou o Senhor Deus o homem do pó da terra, e soprou-lhe nas narinas o fôlego da vida; e o homem tornou-se alma vivente.
8 Então plantou o Senhor Deus um jardim, da banda do oriente, no Éden; e pôs ali o homem que tinha formado.

English Standard Version ESV

Genesis 2:1 Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.

King James Version KJV

Genesis 2:1 Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.

New King James Version NKJV

Genesis 2:1 Thus the heavens and the earth, and all the host of them, were finished.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 2:1 Assim foram concluídos os céus e a terra, e tudo o que neles há.