24 E disse aos que estavam ali: Tirai-lhe a mina, e dai-a ao que tem as dez minas.
25 Responderam-lhe eles: Senhor, ele tem dez minas.
26 Pois eu vos digo que a todo o que tem, dar-se-lhe-á; mas ao que não tem, até aquilo que tem ser-lhe-á tirado.
27 Quanto, porém, �queles meus inimigos que não quiseram que eu reinasse sobre eles, trazei-os aqui, e matai-os diante de mim.
28 Tendo Jesus assim falado, ia caminhando adiante deles, subindo para Jerusalém.
29 Ao aproximar-se de Betfagé e de Betânia, junto do monte que se chama das Oliveiras, enviou dois dos discípulos,
30 dizendo-lhes: Ide � aldeia que está defronte, e aí, ao entrar, achareis preso um jumentinho em que ninguém jamais montou; desprendei-o e trazei-o.
31 Se alguém vos perguntar: Por que o desprendeis? respondereis assim: O Senhor precisa dele.
32 Partiram, pois, os que tinham sido enviados, e acharam conforme lhes dissera.
33 Enquanto desprendiam o jumentinho, os seus donos lhes perguntaram: Por que desprendeis o jumentinho?
34 Responderam eles: O Senhor precisa dele.

English Standard Version ESV

Luke 19:24 And he said to those who stood by, 'Take the mina from him, and give it to the one who has the ten minas.'

King James Version KJV

Luke 19:24 And he said unto them that stood by, Take from him the pound, and give it to him that hath ten pounds.

New King James Version NKJV

Luke 19:24 And he said to those who stood by, 'Take the mina from him, and give it to him who has ten minas.'

Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 19:24 “E disse aos que estavam ali: ‘Tomem dele a sua mina e deem-na ao que tem dez’.