5 Os pensamentos do justo são retos; mas os conselhos do ímpio são falsos.
6 As palavras dos ímpios são emboscadas para derramarem sangue; a boca dos retos, porém, os livrará.
7 Transtornados serão os ímpios, e não serão mais; porém a casa dos justos permanecerá.
8 Segundo o seu entendimento é louvado o homem; mas o perverso decoração é desprezado.
9 Melhor é o que é estimado em pouco e tem servo, do que quem se honra a si mesmo e tem falta de pão.
10 O justo olha pela vida dos seus animais; porém as entranhas dos ímpios são crueis.
11 O que lavra a sua terra se fartará de pão; mas o que segue os ociosos é falto de entendimento.
12 Deseja o ímpio o despojo dos maus; porém a raiz dos justos produz o seu próprio fruto.
13 Pela transgressão dos lábios se enlaça o mau; mas o justo escapa da angústia.
14 Do fruto das suas palavras o homem se farta de bem; e das obras das suas mãos se lhe retribui.
15 O caminho do insensato é reto aos seus olhos; mas o que dá ouvidos ao conselho é sábio.

English Standard Version ESV

Proverbs 12:5 1The thoughts of the righteous are just; the counsels of the wicked are deceitful.

King James Version KJV

Proverbs 12:5 The thoughts of the righteous are right: but the counsels of the wicked are deceit.

New King James Version NKJV

Proverbs 12:5 The thoughts of the righteous are right, But the counsels of the wicked are deceitful.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 12:5 Os planos dos justos são retos,mas o conselho dos ímpios é enganoso.