1 Filho meu, atende � minha sabedoria; inclinão teu ouvido � minha prudência;
2 para que observes a discrição, e os teus lábios guardem o conhecimento.
3 Porque os lábios da mulher licenciosa destilam mel, e a sua boca e mais macia do que o azeite;
4 mas o seu fim é amargoso como o absinto, agudo como a espada de dois gumes.
5 Os seus pés descem � morte; os seus passos seguem no caminho do Seol.
6 Ela não pondera a vereda da vida; incertos são os seus caminhos, e ela o ignora.
7 Agora, pois, filhos, dai-me ouvidos, e não vos desvieis das palavras da minha boca.

English Standard Version ESV

Proverbs 5:1 My son, be attentive to my wisdom; incline your ear to my understanding,

King James Version KJV

Proverbs 5:1 My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding:

New King James Version NKJV

Proverbs 5:1 My son, pay attention to my wisdom; Lend your ear to my understanding,

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 5:1 Meu filho, dê atenção à minha sabedoria,incline os ouvidos para perceber o meu discernimento.