3 Porque os lábios da mulher licenciosa destilam mel, e a sua boca e mais macia do que o azeite;
4 mas o seu fim é amargoso como o absinto, agudo como a espada de dois gumes.
5 Os seus pés descem � morte; os seus passos seguem no caminho do Seol.
6 Ela não pondera a vereda da vida; incertos são os seus caminhos, e ela o ignora.
7 Agora, pois, filhos, dai-me ouvidos, e não vos desvieis das palavras da minha boca.
8 Afasta para longe dela o teu caminho, e não te aproximes da porta da sua casa;
9 para que não dês a outros a tua honra, nem os teus anos a cruéis;
10 para que não se fartem os estranhos dos teus bens, e não entrem os teus trabalhos na casa do estrangeiro,
11 e gemas no teu fim, quando se consumirem a tua carne e o teu corpo,
12 e digas: Como detestei a disciplina! e desprezou o meu coração a repreensão!
13 e não escutei a voz dos que me ensinavam, nem aos que me instruíam inclinei o meu ouvido!

English Standard Version ESV

Proverbs 5:3 For the lips of a forbidden woman drip honey, and her speech is smoother than oil,

King James Version KJV

Proverbs 5:3 For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:

New King James Version NKJV

Proverbs 5:3 For the lips of an immoral woman drip honey, And her mouth is smoother than oil;

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 5:3 Pois os lábios da mulher imoral destilam mel,sua voz é mais suave que o azeite;