2 já imolou as suas vítimas, misturou o seu vinho, e preparou a sua mesa.
3 Já enviou as suas criadas a clamar sobre as alturas da cidade, dizendo:
4 Quem é simples, volte-se para cá. Aos faltos de entendimento diz:
5 Vinde, comei do meu pão, e bebei do vinho que tenho misturado.
6 Deixai a insensatez, e vivei; e andai pelo caminho do entendimento.
7 O que repreende ao escarnecedor, traz afronta sobre si; e o que censura ao ímpio, recebe a sua mancha.
8 Não repreendas ao escarnecedor, para que não te odeie; repreende ao sábio, e amar-te-á.
9 Instrui ao sábio, e ele se fará mais, sábio; ensina ao justo, e ele crescerá em entendimento.
10 O temor do Senhor é o princípio sabedoria; e o conhecimento do Santo é o entendimento.
11 Porque por mim se multiplicam os teus dias, e anos de vida se te acrescentarão.
12 Se fores sábio, para ti mesmo o serás; e, se fores escarnecedor, tu só o suportarás.

English Standard Version ESV

Proverbs 9:2 She has slaughtered her beasts; she has mixed her wine; she has also set her table.

King James Version KJV

Proverbs 9:2 She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table.

New King James Version NKJV

Proverbs 9:2 She has slaughtered her meat, She has mixed her wine, She has also furnished her table.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 9:2 Matou animais para a refeição,preparou seu vinho e arrumou sua mesa.