1 Se não fora o Senhor, que esteve ao nosso lado, ora diga Israel:
2 Se não fora o Senhor, que esteve ao nosso lado, quando os homens se levantaram contra nós,
3 eles nos teriam tragado vivos, quando a sua ira se acendeu contra nós;
4 as águas nos teriam submergido, e a torrente teria passado sobre nós;
5 sim, as águas impetuosas teriam passado sobre nós.
6 Bendito seja o Senhor, que não nos entregou, como presa, aos dentes deles.
7 Escapamos, como um pássaro, do laço dos passarinheiros; o laço quebrou-se, e nós escapamos.

English Standard Version ESV

Psalm 124:1 If it had not been the LORD who was on our side-- let Israel now say--

King James Version KJV

Psalm 124:1 If it had not been the LORD who was on our side, now may Israel say;

New King James Version NKJV

Psalm 124:1 A Song of Ascents. Of David. "If it had not been the Lord who was on our side," Let Israel now say--

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 124:1 Se o SENHOR não estivesse do nosso lado;que Israel o repita: