David in His Old Age
1
Now King David was old and advanced in years. And although they covered him with clothes, he could not get warm.
2
Therefore his servants said to him, "Let a young woman be sought for my lord the king, and let her wait on the king and be in his service. Let her lie in your arms,a that my lord the king may be warm."
3
So they sought for a beautiful young woman throughout all the territory of Israel, and found Abishag the 1Shunammite, and brought her to the king.
4
The young woman was very beautiful, and she was of service to the king and attended to him, but the king knew her not.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
1 Reis 1:1
Ora, o rei Davi era já velho, de idade mui avançada; e por mais que o cobrissem de roupas não se aquecia.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
1 Kings 1:1
Now King David was old, advanced in years; and they put covers on him, but he could not get warm.
Nova Versão Internacional NVIP
1 Reis 1:1
Quando o rei Davi envelheceu, estando já de idade bem avançada, cobriam-no de cobertores, mas ele não se aquecia.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)