Solomon Turns from the Lord
1
Now 1King Solomon loved many foreign women, along with the daughter of Pharaoh: Moabite, Ammonite, Edomite, Sidonian, and Hittite women,
2
from the nations concerning which the LORD had said to the people of Israel, 2"You shall not enter into marriage with them, neither shall they with you, for surely they will turn away your heart after their gods." Solomon clung to these in love.
3
He had 700 wives, princesses, and 300 concubines. And his wives turned away his heart.
4
For when Solomon was old his wives turned away his heart after other gods, and 3his heart was not wholly true to the LORD his God, 4as was the heart of David his father.
5
For Solomon went after 5Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after 6Milcom the abomination of the Ammonites.
6
So Solomon did what was evil in the sight of the LORD and did not wholly follow the LORD, as David his father had done.
7
Then Solomon built a high place for 7Chemosh the abomination of Moab, and for 8Molech the abomination of the Ammonites, on the mountain east of Jerusalem.
8
And so he did for all his foreign wives, who made offerings and sacrificed to their gods.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
1 Reis 11:1
Ora, o rei Salomão amou muitas mulheres estrangeiras, além da filha de Faraó: moabitas, amonitas, edomitas, sidônias e heteias,
King James Version KJV
1 Kings 11:1
But king Solomon loved many strange women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, and Hittites;
New King James Version NKJV
1 Kings 11:1
But King Solomon loved many foreign women, as well as the daughter of Pharaoh: women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites--
Nova Versão Internacional NVIP
1 Reis 11:1
O rei Salomão amou muitas mulheres estrangeiras, além da filha do faraó. Eram mulheres moabitas, amonitas, edomitas, sidônias e hititas.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)