Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Paul and Barnabas Separate

36 And after some days Paul said to Barnabas, "Let us return and visit 1the brothers 2in every city where we proclaimed the word of the Lord, and see how they are."
37 Now Barnabas wanted to take with them 3John called Mark.
38 But Paul thought best not to take with them one 4who had withdrawn from them in Pamphylia and had not gone with them to the work.
39 And there arose 5a sharp disagreement, so that they separated from each other. 6Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus,
40 but Paul chose Silas and departed, 7having been commended by 8the brothers to 9the grace of the Lord.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 15:36 Decorridos alguns dias, disse Paulo a Barnabé: Tornemos a visitar os irmãos por todas as cidades em que temos anunciado a palavra do Senhor, para ver como vão.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Acts 15:36 Then after some days Paul said to Barnabas, "Let us now go back and visit our brethren in every city where we have preached the word of the Lord, and see how they are doing."

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 15:36 Algum tempo depois, Paulo disse a Barnabé: “Voltemos para visitar os irmãos em todas as cidades onde pregamos a palavra do Senhor, para ver como estão indo”.

Acts 15:36-40 ESV
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)