Laws Concerning Divorce
1
"When a man takes a wife and marries her, if then she finds no favor in his eyes because he has found some indecency in her, and 1he writes her a certificate of divorce and puts it in her hand and sends her out of his house, and she departs out of his house,
2
and if she goes and becomes another man's wife,
3
and the latter man hates her and writes her a certificate of divorce and puts it in her hand and sends her out of his house, or if the latter man dies, who took her to be his wife,
4
then 2her former husband, who sent her away, may not take her again to be his wife, after she has been defiled, for that is an abomination before the LORD. And you shall not bring sin upon the land that the LORD your God is giving you for an inheritance.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Deuteronômio 24:1
Quando um homem tomar uma mulher e se casar com ela, se ela não achar graça aos seus olhos, por haver ele encontrado nela coisa vergonhosa, far-lhe-á uma carta de divórcio e lha dará na mão, e a despedirá de sua casa.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Deuteronomy 24:1
"When a man takes a wife and marries her, and it happens that she finds no favor in his eyes because he has found some uncleanness in her, and he writes her a certificate of divorce, puts it in her hand, and sends her out of his house,
Nova Versão Internacional NVIP
Deuteronômio 24:1
“Se um homem casar-se com uma mulher e depois não a quiser mais por encontrar nela algo que ele reprova, dará certidão de divórcio à mulher e a mandará embora.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)