The Lord's Everlasting Covenant

59 "For thus says the Lord GOD: I will deal with you as you have done, you 1who have despised the oath in breaking the covenant,
60 yet 2I will remember my covenant with you 3in the days of your youth, 4and I will establish for you an everlasting covenant.
61 5Then you will remember your ways 6and be ashamed when you take 7your sisters, both your elder and your younger, and I give them to you 8as daughters, but not on account ofa the covenant with you.
62 I will establish my covenant with you, 9and you shall know that I am the LORD,
63 that you may remember and be confounded, and 10never open your mouth again because of your shame, when I atone for you for all that you have done, declares the Lord GOD."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 16:59 Pois assim diz o Senhor Deus: Eu te farei como fizeste, tu que desprezaste o juramento, quebrantando o pacto.

King James Version KJV

Ezekiel 16:59 For thus saith the Lord GOD; I will even deal with thee as thou hast done, which hast despised the oath in breaking the covenant.

New King James Version NKJV

Ezekiel 16:59 For thus says the Lord God: "I will deal with you as you have done, who despised the oath by breaking the covenant.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 16:59 “Assim diz o Soberano, o SENHOR: Eu a tratarei como merece, porque você desprezou o meu juramento ao romper a aliança.