Jesus Feeds the Four Thousand
32
1Then Jesus called his disciples to him and said, 2"I have compassion on the crowd because they have been with me now three days and have nothing to eat. And I am unwilling to send them away hungry, lest they faint on the way."
33
And the disciples said to him, "Where are we to get enough bread in such a desolate place to feed so great a crowd?"
34
And Jesus said to them, "How many loaves do you have?" They said, 3"Seven, and a few small fish."
35
And directing the crowd to sit down on the ground,
36
he took the seven loaves and the fish, and 4having given thanks he broke them and gave them to the disciples, and the disciples gave them to the crowds.
37
And 5they all ate and were satisfied. And they took up seven baskets full of the broken pieces left over.
38
Those who ate were four thousand men, besides women and children.
39
And after sending away the crowds, he got into the boat and went to the region of 6Magadan.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Mateus 15:32
Jesus chamou os seus discípulos, e disse: Tenho compaixão da multidão, porque já faz três dias que eles estão comigo, e não têm o que comer; e não quero despedi-los em jejum, para que não desfaleçam no caminho.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Matthew 15:32
Now Jesus called His disciples to Himself and said, "I have compassion on the multitude, because they have now continued with Me three days and have nothing to eat. And I do not want to send them away hungry, lest they faint on the way."
Nova Versão Internacional NVIP
Mateus 15:32
Jesus chamou os seus discípulos e disse: “Tenho compaixão desta multidão; já faz três dias que eles estão comigo e nada têm para comer. Não quero mandá-los embora com fome, porque podem desfalecer no caminho”.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)