3
As he sat on 1the Mount of Olives, the disciples came to him 2privately, saying, "Tell us, 3when will these things be, and what will be the sign of your 4coming and of 5the close of the age?"
4
And Jesus answered them, 6"See that no one leads you astray.
5For 7many will come in my name, saying, 'I am 8the Christ,' and they will lead many astray.
6And you will hear of wars and rumors of wars. See that you 9are not alarmed, for this 10must take place, but the end is not yet.
7For 11nation will rise against nation, and 12kingdom against kingdom, and there will be 13famines and earthquakes in various places.
8All these are but the beginning of 14the birth pains.
9"Then 15they will deliver you up 16to tribulation and 17put you to death, and 18you will be hated by all nations for my name's sake.
10And then many will fall awaya and 19betray one another and hate one another.
11And many 20false prophets will arise 21and lead many astray.
12And because lawlessness will be increased, 22the love of many will grow cold.
1323But the one who endures to the end will be saved.
14And this gospel of the kingdom 24will be proclaimed throughout the whole world 25as a testimony 26to all nations, and 27then the end will come.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Mateus 24:3
E estando ele sentado no Monte das Oliveiras, chegaram-se a ele os seus discípulos em particular, dizendo: Declara-nos quando serão essas coisas, e que sinal haverá da tua vinda e do fim do mundo.
Matthew 24:3
Now as He sat on the Mount of Olives, the disciples came to Him privately, saying, "Tell us, when will these things be? And what will be the sign of Your coming, and of the end of the age?"
Nova Versão Internacional NVIP
Mateus 24:3
Tendo Jesus se assentado no monte das Oliveiras, os discípulos dirigiram-se a ele em particular e disseram: “Dize-nos, quando acontecerão essas coisas? E qual será o sinal da tua vinda e do fim dos tempos?”