Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
4 1An excellent wife is 2the crown of her husband, but she who 3brings shame is like 4rottenness in his bones.
5 5The thoughts of the righteous are just; the counsels of the wicked are deceitful.
6 The words of the wicked 6lie in wait for blood, but 7the mouth of the upright delivers them.
7 8The wicked are 9overthrown and are no more, 10but the house of the righteous will stand.
8 A man is commended according to his good sense, but one of twisted mind is 11despised.
9 Better to be lowly and have a servant than to play the great man and lack bread.
10 12Whoever is righteous has regard for the life of his beast, but the mercy of the wicked is cruel.
11 13Whoever works his land 14will have plenty of bread, 15but he who follows 16worthless pursuits lacks sense.
12 Whoever is wicked covets 17the spoil of evildoers, but the root of the righteous bears fruit.
13 An evil man is ensnared 18by the transgression of his lips, 19but the righteous escapes from trouble.
14 From the fruit of his mouth 20a man is satisfied with good, 21and the work of a man's hand comes back to him.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 12:4 A mulher virtuosa é a coroa do seu marido; porém a que procede vergonhosamente é como apodrecimento nos seus ossos.

King James Version KJV

Proverbs 12:4 A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.

New King James Version NKJV

Proverbs 12:4 An excellent wife is the crown of her husband, But she who causes shame is like rottenness in his bones.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 12:4 A mulher exemplar é a coroa do seu marido,mas a de comportamento vergonhoso é como câncer em seus ossos.

Proverbs 12:4-14 ESV
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)