30 A tranquila heart gives 1life to the flesh, but 2envyb makes 3the bones rot.
31 Whoever oppresses a poor man 4insults his 5Maker, 6but he who is generous to the needy honors him.
32 7The wicked is overthrown through his evildoing, but 8the righteous finds refuge in his death.
33 Wisdom 9rests in the heart of a man of understanding, but it makes itself known even in the midst of fools.c
34 Righteousness exalts a nation, but sin is a reproach to any people.
35 A servant who deals wisely has 10the king's favor, but his wrath falls on one who acts shamefully.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 14:30 O coração tranqüilo é a vida da carne; a inveja, porém, é a podridão dos ossos.

King James Version KJV

Proverbs 14:30 A sound heart is the life of the flesh: but envy the rottenness of the bones.

New King James Version NKJV

Proverbs 14:30 A sound heart is life to the body, But envy is rottenness to the bones.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 14:30 O coração em paz dá vida ao corpo,mas a inveja apodrece os ossos.