1
Do not boast about tomorrow, 1for you do not know what a day may bring.
2
Let 2another praise you, and not your own mouth; a stranger, and not your own lips.
3
A stone is heavy, and sand is weighty, but 3a fool's provocation is heavier than both.
4
Wrath is cruel, anger is overwhelming, but who can stand before 4jealousy?
5
5Better is open rebuke than hidden love.
6
Faithful are 6the wounds of a friend; profuse are the kisses of an enemy.
7
One who is full loathes 7honey, but to one who is hungry everything bitter is sweet.
8
Like 8a bird that strays from its nest is a man who strays from his home.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Provérbios 27:1
Não te glories do dia de amanhã; porque não sabes o que produzirá o dia.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Proverbs 27:1
Do not boast about tomorrow, For you do not know what a day may bring forth.
Nova Versão Internacional NVIP
Provérbios 27:1
Não se gabe do dia de amanhã,pois você não sabe o que este ou aquele dia poderá trazer.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)