1 Moreover, brethren, I do not want you to be unaware that all our fathers were under the cloud, all passed through the sea,
2 all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,
3 all ate the same spiritual food,
4 and all drank the same spiritual drink. For they drank of that spiritual Rock that followed them, and that Rock was Christ.
5 But with most of them God was not well pleased, for their bodies were scattered in the wilderness.
6 Now these things became our examples, to the intent that we should not lust after evil things as they also lusted.
7 And do not become idolaters as were some of them. As it is written, "The people sat down to eat and drink, and rose up to play."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Coríntios 10:1 Pois não quero, irmãos, que ignoreis que nossos pais estiveram todos debaixo da nuvem, e todos passaram pelo mar;

English Standard Version ESV

1 Corinthians 10:1 For I want you to know, brothers,a that our fathers were all under 1the cloud, and all 2passed through the sea,

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

1 Coríntios 10:1 Porque não quero, irmãos, que vocês ignorem o fato de que todos os nossos antepassados estiveram sob a nuvem e todos passaram pelo mar.