6 Solomon did evil in the sight of the Lord, and did not fully follow the Lord, as did his father David.
7 Then Solomon built a high place for Chemosh the abomination of Moab, on the hill that is east of Jerusalem, and for Molech the abomination of the people of Ammon.
8 And he did likewise for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods.
9 So the Lord became angry with Solomon, because his heart had turned from the Lord God of Israel, who had appeared to him twice,
10 and had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods; but he did not keep what the Lord had commanded.
11 Therefore the Lord said to Solomon, "Because you have done this, and have not kept My covenant and My statutes, which I have commanded you, I will surely tear the kingdom away from you and give it to your servant.
12 Nevertheless I will not do it in your days, for the sake of your father David; I will tear it out of the hand of your son.
13 However I will not tear away the whole kingdom; I will give one tribe to your son for the sake of my servant David, and for the sake of Jerusalem which I have chosen."
14 Now the Lord raised up an adversary against Solomon, Hadad the Edomite; he was a descendant of the king in Edom.
15 For it happened, when David was in Edom, and Joab the commander of the army had gone up to bury the slain, after he had killed every male in Edom
16 (because for six months Joab remained there with all Israel, until he had cut down every male in Edom),

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Reis 11:6 Assim fez Salomão o que era mau aos olhos do Senhor, e não perseverou em seguir, como fizera Davi, seu pai.

English Standard Version ESV

1 Kings 11:6 So Solomon did what was evil in the sight of the LORD and did not wholly follow the LORD, as David his father had done.

King James Version KJV

1 Kings 11:6 And Solomon did evil in the sight of the LORD, and went not fully after the LORD, as did David his father.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Reis 11:6 Dessa forma Salomão fez o que o SENHOR reprova; não seguiu completamente o SENHOR, como o seu pai, Davi.