24 For who will heed you in this matter? But as his part is who goes down to the battle, so shall his part be who stays by the supplies; they shall share alike."
25 So it was, from that day forward; he made it a statute and an ordinance for Israel to this day.
26 Now when David came to Ziklag, he sent some of the spoil to the elders of Judah, to his friends, saying, "Here is a present for you from the spoil of the enemies of the Lord"--
27 to those who were in Bethel, those who were in Ramoth of the South, those who were in Jattir,
28 those who were in Aroer, those who were in Siphmoth, those who were in Eshtemoa,
29 those who were in Rachal, those who were in the cities of the Jerahmeelites, those who were in the cities of the Kenites,
30 those who were in Hormah, those who were in Chorashan, those who were in Athach,
31 those who were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were accustomed to rove.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Samuel 30:24 E quem vos daria ouvidos nisso? pois qual é a parte dos que desceram � batalha, tal será também a parte dos que ficaram com a bagagem; receberão partes.

English Standard Version ESV

1 Samuel 30:24 Who would listen to you in this matter? 1For as his share is who goes down into the battle, so shall his share be who stays by the baggage. They shall share alike."

King James Version KJV

1 Samuel 30:24 For who will hearken unto you in this matter? but as his part is that goeth down to the battle, so shall his part be that tarrieth by the stuff: they shall part alike.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Samuel 30:24 Quem concordará com o que vocês estão dizendo? A parte de quem ficou com a bagagem será a mesma de quem foi à batalha. Todos receberão partes iguais”.