1 But I determined this within myself, that I would not come again to you in sorrow.
2 For if I make you sorrowful, then who is he who makes me glad but the one who is made sorrowful by me?
3 And I wrote this very thing to you, lest, when I came, I should have sorrow over those from whom I ought to have joy, having confidence in you all that my joy is the joy of you all.
4 For out of much affliction and anguish of heart I wrote to you, with many tears, not that you should be grieved, but that you might know the love which I have so abundantly for you.
5 But if anyone has caused grief, he has not grieved me, but all of you to some extent--not to be too severe.
6 This punishment which was inflicted by the majority is sufficient for such a man,
7 so that, on the contrary, you ought rather to forgive and comfort him, lest perhaps such a one be swallowed up with too much sorrow.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Coríntios 2:1 Mas deliberei isto comigo mesmo: não ir mais ter convosco em tristeza.

English Standard Version ESV

2 Corinthians 2:1 For I made up my mind not to make another painful visit to you.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

2 Coríntios 2:1 Por isso resolvi não fazer outra visita que causasse tristeza a vocês.