8 Look to yourselves, that we a do not lose those things we worked for, but that we b may receive a full reward.
9 Whoever transgresses c and does not abide in the doctrine of Christ does not have God. He who abides in the doctrine of Christ has both the Father and the Son.
10 If anyone comes to you and does not bring this doctrine, do not receive him into your house nor greet him;
11 for he who greets him shares in his evil deeds.
12 Having many things to write to you, I did not wish to do so with paper and ink; but I hope to come to you and speak face to face, that our joy may be full.
13 The children of your elect sister greet you. Amen.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 João 1:8 Olhai por vós mesmos, para que não percais o fruto do nosso trabalho, antes recebeis plena recompensa.

English Standard Version ESV

2 John 1:8 Watch yourselves, so that you may not lose what we have worked for, but may win a full reward.

King James Version KJV

2 John 1:8 Look to yourselves, that we lose not those things which we have wrought, but that we receive a full reward.

Nova Versão Internacional NVIP

2 João 1:8 Tenham cuidado, para que vocês não destruam o fruto do nosso trabalho, antes sejam recompensados plenamente.