1 Beloved, I now write to you this second epistle (in both of which I stir up your pure minds by way of reminder),
2 that you may be mindful of the words which were spoken before by the holy prophets, and of the commandment of us, the apostles of the Lord and Savior,
3 knowing this first: that scoffers will come in the last days, walking according to their own lusts,
4 and saying, "Where is the promise of His coming? For since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of creation."
5 For this they willfully forget: that by the word of God the heavens were of old, and the earth standing out of water and in the water,
6 by which the world that then existed perished, being flooded with water.
7 But the heavens and the earth which are now preserved by the same word, are reserved for fire until the day of judgment and perdition of ungodly men.
8 But, beloved, do not forget this one thing, that with the Lord one day is as a thousand years, and a thousand years as one day.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Pedro 3:1 Amados, já é esta a segunda carta que vos escrevo; em ambas as quais desperto com admoestações o vosso ânimo sincero;

English Standard Version ESV

2 Peter 3:1 This is now the second letter that I am writing to you, beloved. In both of them I am stirring up your sincere mind by way of reminder,

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

2 Pedro 3:1 Amados, esta é agora a segunda carta que escrevo a vocês. Em ambas quero despertar com estas lembranças a sua mente sincera para que vocês se recordem