1 And Joab was told, "Behold, the king is weeping and mourning for Absalom."
2 So the victory that day was turned into mourning for all the people. For the people heard it said that day, "The king is grieved for his son."
3 And the people stole back into the city that day, as people who are ashamed steal away when they flee in battle.
4 But the king covered his face, and the king cried out with a loud voice, "O my son Absalom! O Absalom, my son, my son!"
5 Then Joab came into the house to the king, and said, "Today you have disgraced all your servants who today have saved your life, the lives of your sons and daughters, the lives of your wives and the lives of your concubines,
6 in that you love your enemies and hate your friends. For you have declared today that you regard neither princes nor servants; for today I perceive that if Absalom had lived and all of us had died today, then it would have pleased you well.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Samuel 19:1 Disseram a Joabe: Eis que o rei está chorando e se lamentando por Absalão.

English Standard Version ESV

2 Samuel 19:1 It was told Joab, "Behold, the king is weeping and mourning for Absalom."

King James Version KJV

2 Samuel 19:1 And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.

Nova Versão Internacional NVIP

2 Samuel 19:1 Informaram a Joabe que o rei estava chorando e se lamentando por Absalão.