1 Masters, give your bondservants what is just and fair, knowing that you also have a Master in heaven.
2 Continue earnestly in prayer, being vigilant in it with thanksgiving;
3 meanwhile praying also for us, that God would open to us a door for the word, to speak the mystery of Christ, for which I am also in chains,
4 that I may make it manifest, as I ought to speak.
5 Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.
6 Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one.
7 Tychicus, a beloved brother, faithful minister, and fellow servant in the Lord, will tell you all the news about me.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Colossenses 4:1 Vós, senhores, dai a vossos servos o que é de justiça e eqüidade, sabendo que também vós tendes um Senhor no céu.

English Standard Version ESV

Colossians 4:1 Masters, treat your slaves justly and fairly, knowing that you also have a Master in heaven.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

Colossenses 4:1 Senhores, deem aos seus escravos o que é justo e direito, sabendo que vocês também têm um Senhor nos céus.