1 The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem.
2 "Vanity a of vanities," says the Preacher; "Vanity of vanities, all is vanity."
3 What profit has a man from all his labor In which he toils under the sun?
4 One generation passes away, and another generation comes; But the earth abides forever.
5 The sun also rises, and the sun goes down, And hastens to the place where it arose.
6 The wind goes toward the south, And turns around to the north; The wind whirls about continually, And comes again on its circuit.
7 All the rivers run into the sea, Yet the sea is not full; To the place from which the rivers come, There they return again.
8 All things are full of labor; Man cannot express it. The eye is not satisfied with seeing, Nor the ear filled with hearing.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 1:1 Palavras do pregador, filho de Davi, rei em Jerusalém.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 1:1 The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 1:1 As palavras do mestre, filho de Davi, rei em Jerusalém: