4 "I will heal their backsliding, I will love them freely, For My anger has turned away from him.
5 I will be like the dew to Israel; He shall grow like the lily, And lengthen his roots like Lebanon.
6 His branches shall spread; His beauty shall be like an olive tree, And his fragrance like Lebanon.
7 Those who dwell under his shadow shall return; They shall be revived like grain, And grow like a vine. Their scent shall be like the wine of Lebanon.
8 "Ephraim shall say, 'What have I to do anymore with idols?' I have heard and observed him. I am like a green cypress tree; Your fruit is found in Me."
9 Who is wise? Let him understand these things. Who is prudent? Let him know them. For the ways of the Lord are right; The righteous walk in them, But transgressors stumble in them.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Oséias 14:4 Eu sararei a sua apostasia, eu voluntariamente os amarei; porque a minha ira se apartou deles.

English Standard Version ESV

Hosea 14:4 I will heal their apostasy; I will love them freely, for my anger has turned from them.

King James Version KJV

Hosea 14:4 I will heal their backsliding, I will love them freely: for mine anger is turned away from him.

Nova Versão Internacional NVIP

Oséias 14:4 “Eu curarei a infidelidade delese os amarei de todo o meu coração,pois a minha ira desviou-se deles.