1 Behold, the Lord's hand is not shortened, That it cannot save; Nor His ear heavy, That it cannot hear.
2 But your iniquities have separated you from your God; And your sins have hidden His face from you, So that He will not hear.
3 For your hands are defiled with blood, And your fingers with iniquity; Your lips have spoken lies, Your tongue has muttered perversity.
4 No one calls for justice, Nor does any plead for truth. They trust in empty words and speak lies; They conceive evil and bring forth iniquity.
5 They hatch vipers' eggs and weave the spider's web; He who eats of their eggs dies, And from that which is crushed a viper breaks out.
6 Their webs will not become garments, Nor will they cover themselves with their works; Their works are works of iniquity, And the act of violence is in their hands.
7 Their feet run to evil, And they make haste to shed innocent blood; Their thoughts are thoughts of iniquity; Wasting and destruction are in their paths.
8 The way of peace they have not known, And there is no justice in their ways; They have made themselves crooked paths; Whoever takes that way shall not know peace.
9 Therefore justice is far from us, Nor does righteousness overtake us; We look for light, but there is darkness! For brightness, but we walk in blackness!

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 59:1 Eis que a mão do Senhor não está encolhida, para que não possa salvar; nem surdo o seu ouvido, para que não possa ouvir;

English Standard Version ESV

Isaiah 59:1 Behold, 1the LORD's hand is not shortened, that it cannot save, or his ear dull, that it cannot hear;

King James Version KJV

Isaiah 59:1 Behold, the LORD'S hand is not shortened, that it cannot save; neither his ear heavy, that it cannot hear:

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 59:1 Vejam! O braço do SENHOR não está tão encolhido que não possa salvar,e o seu ouvido tão surdo que não possa ouvir.