12 Blessed is the man who endures temptation; for when he has been approved, he will receive the crown of life which the Lord has promised to those who love Him.
13 Let no one say when he is tempted, "I am tempted by God"; for God cannot be tempted by evil, nor does He Himself tempt anyone.
14 But each one is tempted when he is drawn away by his own desires and enticed.
15 Then, when desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full-grown, brings forth death.
16 Do not be deceived, my beloved brethren.
17 Every good gift and every perfect gift is from above, and comes down from the Father of lights, with whom there is no variation or shadow of turning.
18 Of His own will He brought us forth by the word of truth, that we might be a kind of firstfruits of His creatures.
19 So then, a my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath;
20 for the wrath of man does not produce the righteousness of God.
21 Therefore lay aside all filthiness and overflow of wickedness, and receive with meekness the implanted word, which is able to save your souls.
22 But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Tiago 1:12 Bem-aventurado o homem que suporta a provação; porque, depois de aprovado, receberá a coroa da vida, que o Senhor prometeu aos que o amam.

English Standard Version ESV

James 1:12 1Blessed is the man who remains steadfast under trial, for when he has stood the test he will receive 2the crown of life, 3which God has promised to those who love him.

King James Version KJV

James 1:12 Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried*, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.

Nova Versão Internacional NVIP

Tiago 1:12 Feliz é o homem que persevera na provação, porque depois de aprovado receberá a coroa da vida, que Deus prometeu aos que o amam.