1 The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin,
2 to whom the word of the Lord came in the days of Josiah the son of Amon, king of Judah, in the thirteenth year of his reign.
3 It came also in the days of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, until the end of the eleventh year of Zedekiah the son of Josiah, king of Judah, until the carrying away of Jerusalem captive in the fifth month.
4 Then the word of the Lord came to me, saying:
5 "Before I formed you in the womb I knew you; Before you were born I sanctified you; I ordained you a prophet to the nations."
6 Then said I: "Ah, Lord God! Behold, I cannot speak, for I am a youth."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 1:1 As palavras de Jeremias, filho de Hilquias, um dos sacerdotes que estavam em Anatote, na terra de Benjamim;

English Standard Version ESV

Jeremiah 1:1 The words of Jeremiah, the son of Hilkiah, one of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin,

King James Version KJV

Jeremiah 1:1 The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 1:1 As palavras de Jeremias, filho de Hilquias, um dos sacerdotes de Anatote, no território de Benjamim.