8 Or speak to the earth, and it will teach you; And the fish of the sea will explain to you.
9 Who among all these does not know That the hand of the Lord has done this,
10 In whose hand is the life of every living thing, And the breath of all mankind?
11 Does not the ear test words And the mouth taste its food?
12 Wisdom is with aged men, And with length of days, understanding.
13 "With Him are wisdom and strength, He has counsel and understanding.
14 If He breaks a thing down, it cannot be rebuilt; If He imprisons a man, there can be no release.
15 If He withholds the waters, they dry up; If He sends them out, they overwhelm the earth.
16 With Him are strength and prudence. The deceived and the deceiver are His.
17 He leads counselors away plundered, And makes fools of the judges.
18 He loosens the bonds of kings, And binds their waist with a belt.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jó 12:8 ou fala com a terra, e ela te ensinará; até os peixes o mar to declararão.

English Standard Version ESV

Job 12:8 or the bushes of the earth, and they will teach you; and the fish of the sea will declare to you.

King James Version KJV

Job 12:8 Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.

Nova Versão Internacional NVIP

Jó 12:8 fale com a terra, e ela o instruirá,deixe que os peixes do mar o informem.