17 "I will tell you, hear me; What I have seen I will declare,
18 What wise men have told, Not hiding anything received from their fathers,
19 To whom alone the land was given, And no alien passed among them:
20 The wicked man writhes with pain all his days, And the number of years is hidden from the oppressor.
21 Dreadful sounds are in his ears; In prosperity the destroyer comes upon him.
22 He does not believe that he will return from darkness, For a sword is waiting for him.
23 He wanders about for bread, saying, 'Where is it?' He knows that a day of darkness is ready at his hand.
24 Trouble and anguish make him afraid; They overpower him, like a king ready for battle.
25 For he stretches out his hand against God, And acts defiantly against the Almighty,
26 Running stubbornly against Him With his strong, embossed shield.
27 "Though he has covered his face with his fatness, And made his waist heavy with fat,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jó 15:17 Escuta-me e to mostrarei; contar-te-ei o que tenho visto

English Standard Version ESV

Job 15:17 "I will show you; hear me, and what I have seen I will declare

King James Version KJV

Job 15:17 I will shew thee, hear me; and that which I have seen I will declare;

Nova Versão Internacional NVIP

Jó 15:17 “Escute-me, e eu explicarei para você;vou dizer a você o que vi,