15 He delivers the poor in their affliction, And opens their ears in oppression.
16 "Indeed He would have brought you out of dire distress, Into a broad place where there is no restraint; And what is set on your table would be full of richness.
17 But you are filled with the judgment due the wicked; Judgment and justice take hold of you.
18 Because there is wrath, beware lest He take you away with one blow; For a large ransom would not help you avoid it.
19 Will your riches, Or all the mighty forces, Keep you from distress?
20 Do not desire the night, When people are cut off in their place.
21 Take heed, do not turn to iniquity, For you have chosen this rather than affliction.
22 "Behold, God is exalted by His power; Who teaches like Him?
23 Who has assigned Him His way, Or who has said, 'You have done wrong'?
24 "Remember to magnify His work, Of which men have sung.
25 Everyone has seen it; Man looks on it from afar.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jó 36:15 Ao aflito livra por meio da sua aflição, e por meio da opressão lhe abre os ouvidos.

English Standard Version ESV

Job 36:15 He delivers 1the afflicted by their affliction and 2opens their ear by adversity.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

Jó 36:15 Mas aos que sofrem ele os livra em meio ao sofrimento;em sua aflição ele lhes fala.